Skip to main content
Toggle menu
PRODUITS
MAXON ONE + ADOBE SUBSTANCE 3D
MAXON ONE
CINEMA 4D
FORGER
RED GIANT
REDSHIFT
UNIVERSE
ZBRUSH
ZBRUSHCORE
ZBRUSHCOREMINI
CAPSULES
MOVES BY MAXON
CINEWARE
CINEBENCH
Téléchargements
ACTUALITÉS
INFOS
ÉVÉNEMENTS
GALERIE
FILMS
FORMATION
LICENCES ÉDUCATIVES
PARTENAIRES
CERTIFICATION
CINEVERSITY
ZCLASSROOM
CINEVERSITY (LEGACY)
ASSISTANCE
ESSAI
ACHAT
Recherche Maxon.net
Recherche Maxon.net
Recherche Cineversity
Recherche
Connexion
Toggle Search
Select Language
English
Deutsch
(German)
Español
(Spanish)
Français
(French)
Italiano
(Italian)
中文
(Chinese)
日本語
(Japanese)
한국어
(Korean)
Boutique
Pause
Play
% buffered
00:00
-12:40
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-12:40
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-03:49
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-03:49
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-02:45
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-02:45
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-02:23
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-02:23
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-05:22
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-05:22
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-08:55
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-08:55
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-07:26
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-07:26
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-16:49
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-16:49
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-13:52
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-13:52
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-09:54
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-09:54
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-09:15
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-09:15
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-01:02
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen
Pause
Play
% buffered
00:00
-01:02
Unmute
Mute
Settings
Captions
Disabled
Quality
undefined
Speed
Normal
Captions
Go back to previous menu
Quality
Go back to previous menu
Speed
Go back to previous menu
0.5×
0.75×
Normal
1.25×
1.5×
1.75×
2×
Exit fullscreen
Enter fullscreen